| The Gang Sells Out | |
|---|---|
 | |
|
Estréia: |
4 de outubro de 2007 |
|
Escrito por: |
Charlie Day e David Hornsby |
|
Dirigido Por: |
Matt Shakman |
|
Temporada: |
3 |
"A Gangue Vende" é o sétimo episódio da Terceira Temporada de It's Always Sunny in Philadelphia e o vigésimo quarto episódio,no total. O episódio estreou no dia 4 de outubro de 2007 no FX.
A gangue tenta persuadir uma cadeia de restaurantes a comprar seu bar. Enquanto isso, Dee deixa seu emprego no Paddy's Pub e pressiona a Garçonete para conseguir um emprego em um restaurante em que ela está trabalhando.
História[]
|
14h30 em uma terça-feira
|
|
De volta ao bar, Frank diz que se recusa a vender. Dee se junta a ele para convencê-lo a vender, mas ela é informada de que não possui ações no bar, então ela não receberá nada da venda. Frank continua se recusando a vender, mas como os outros, quando vê a oferta, ele imediatamente muda de opinião. Frank diz, porém, que eles precisam deixar o executivo "cortejá-los" para conseguir um pouco mais de dinheiro. Eles saem para ir continuar as negociações com o executivo, deixando Dee para trás que vai ao Oldies Rock Cafe para se candidatar a um emprego. Ela recebe uma inscrição, mas o maitre desinteressado mostra que a pilha de currículos é bastante espessa. Dee está com sorte quando vê a garçonete dizendo que ela agora trabalha lá como gerente. A garçonete diz a Dee que ela começou a trabalhar lá porque um Starbucks se mudou para o outro lado da rua do café onde ela trabalha, a preocupação de Dee com ela é minima. Dee pergunta se ela pode conseguir um emprego para ela, e deixa para a garçonete para preencher o formulário de emprego para ela. |
|
O resto da gangue, agora incluindo Frank, volta ao executivo dizendo que eles têm "termos" para a venda do bar. Eles exigem coisas como uma placa em sua homenagem no bar, uma estátua que lembra a famosa foto de Iwo Jima com seus rostos, o direito de explodir o bar para a construção do Rock Cafe, e um voo de helicóptero. O executivo fica irritado com suas exigências e diz que está retirando a oferta. Após a reunião, eles começam a discutir sobre quem é o culpado pelo negócio. A culpa parece estar caindo principalmente em Charlie, por trazer as idéias mais ridículas. Quando Mac revela que Charlie lhe vendeu metade de suas ações no bar, Dennis revela que Charlie também lhe vendeu muitas de suas ações também por meio sanduíche. Eles percebem que Charlie não tem absolutamente nenhuma ação no Paddy's Pub, então eles dizem que ele está fora e deveria ir arrumar um emprego. Com Charlie fora, Frank diz que eles deveriam tentar convencer o executivo a ressuscitar o acordo. |
|
Então eles o levam para um clube de striptease. O executivo parece entediado e revela que ele é gay. Mac está surpreso que ele seja gay por ser "tão grande e durão", e Dennis então lança uma descrição bizarra da dinâmica dos relacionamentos gays, o executivo vai embora. A garçonete começa a treinar Dee em seu novo emprego, como garçonete, mas Dee parece desinteressada em fazer suas tarefas, e bebe cerveja o tempo todo. Charlie entra, perguntando se ele pode conseguir um emprego lá também. A garçonete, contra seu bom senso, oferece a Charlie um emprego como "estagiário assistente de saneamento". Mais tarde, a garçonete chama Dee em seu escritório. A garçonete diz a Dee que ela colocou o bilhete errado em uma das mesas. Dee revela que foi intencional: ela diz que está "dando um golpe de duas vezes", isto é, colocando um bilhete em uma mesa que é mais do que realmente deve, e embolsando a diferença. A garçonete diz a Dee que ela não pode fazer isso, e ela será demitida se continuar. Dee manipula ela para esquecer o incidente dizendo que Dennis "acha que você é legal" e que odiaria contar a Dennis sobre isso. Charlie aparece para confrontar Dee sobre o fato de que ela não está fazendo seu trabalho, um esforço transparente para impressionar a garçonete que Dee diz que ele está fadada ao fracasso. |
|
De volta ao Paddy's, Frank reuniu os membros de sua antiga "gangue", os Yellowjacket Boys. Frank diz que o executivo decidiu comprar a livraria na rua do Paddy's, então ele vai ter sua antiga gangue à sua frente para afastar as pessoas. Dennis acha que é uma ideia idiota, mas Mac gosta. Dennis decide ir ao Oldies Rock Cafe para trazer Charlie e Dee de volta. Quando Dennis chega lá, Dee está menos animada em voltar para o Paddy's. Dennis vê que há muitas "garotas da faculdade" lá, e quer que Dee lhe arranje um emprego como garçom. Dennis pede para falar com um gerente, e Dee envia Charlie para falar com ele. Charlie parece relutante em lhe dar um emprego, mas a garçonete aparece, e Dennis a manipula para lhe dar um emprego. Os Yellowjacket Boys estão jogando valetes na frente da livraria. Ao invés de serem intimidantes, eles são confundidos com um " grupo doo-wop dos anos 50 ", e acabam cantando para uma família que vem à loja. Mac aponta que você não pode ser intimidante se você está entretendo toda a vizinhança, e vai embora com raiva. |
|
De volta ao Oldies Rock Cafe, Dennis está bebendo doses com um grupo de colegias. Quando a garçonete diz que ele não pode beber no trabalho, Dennis diz a ela que ele está muito ocupado recebendo telefones de garotas para seguir as regras. Dee também revela que ela ainda está "dando o golpe de duas vezes". Dee e Dennis continuam a manipular os sentimentos da garçonete para tentar se safar. Charlie se oferece para se livrar de Dee e Dennis, que consegue um abraço dela que ele mantém por muito tempo. Frank e Mac aparecem na casa do executivo com os Yellowjacket Boys, tentando intimidá-lo a comprar o bar. O executivo ainda está convencido de que nunca comprará seu bar. Frank diz que se ele não comprar o bar, ele vai chamar Hawky, o mais velho e decrépito dos Yellowjacket Boys. Quando o executivo pergunta a Hawky o que ele vai fazer, Hawky avança ... e imediatamente cai morto de um ataque cardíaco. O executivo bate a porta na cara deles. |
|
No Oldies Rock Cafe, Dennis se vangloria de quantos números conseguiu para Dee. Charlie vem até eles e diz que o escritório da empresa foi chamado para descer e demiti-los. Dennis faz uma última tentativa de manipular a garçonete, mas quando Charlie diz que ele nem sabe o nome dela, A Garçonete exige que Dennis diga o nome dela, e seu melhor palpite é "Bonita". Isso acaba com o feitiço de Dennis, e ela agora está totalmente a bordo de demiti-lo. O mesmo executivo que estava tentando comprar o Paddy's aparece mais cedo. Ele reconhece Charlie e Dennis. Ele diz que teve uma "noite estranha" que o colocou em um mau-humor, então ele vai dar uma limpada geral nos funcionários. Ele demite todos eles - incluindo a garçonete. Os Yellowjacket Boys, incluindo Frank e Mac, fazem um serviço memorial para Hawky atrás do bar, derramando suas cinzas no fogo e cantando para ele uma música em tributo. |
Curiosidades[]
- A cena final do funeral de Hawky, com as cinzas soprando nos rostos dos presentes, é uma referência parcial a uma cena semelhante no filme The Big Lebowski.
- David Gueriera, interpretando o empresario do Oldies Rock Cafe aqui, retornará a episódios posteriores em diferentes papéis: um bandido em "The Gang Cracks the Liberty Bell" e, mais tarde, Duncan, amigo de Frank, em 3 episódios.
- O episódio contém vários exemplos de product placement.
Galeria[]
| Guia de Episódios da Terceira Temporada | ||
|---|---|---|
|
1. A Gangue Encontra Um Bebê No Lixo |
9. A Doce Dee Namora um Cara Retardado |
|
